位置———安妮.艾諾
這本書比較特別,是由《位置(La Place)》及《一個女人(Une femme)》兩篇小說所組成,
《位置(La Place)》這篇主要是描寫作者過世的父親,而《一個女人(Une femme)》則是作者過世的母親。
而內容其實很瑣碎日常、平淡無奇,作者並沒有刻意寫得很煽情,反而透過這些日常瑣碎之事,
慢慢描寫出她與父親之間的矛盾與衝突,我很喜歡作者如此坦白地描寫出來。
她的父親經歷過第二次世界大戰,戰爭結束後從事藍領階級,隨著作者入學讀書後,
她漸漸發現到她與父親之間的差距,這種卑微丟臉的感覺日益擴大。
——…我們之間只會用不耐煩的口氣對話,不然不知道還能怎麼表達。客氣話是對陌生人說的。
《一個女人(Une femme)》中,作者陪伴她母親度過喪夫之痛,及罹患阿茲海默症的時期,
是陪著她身邊、看著她慢慢老去,這種只能眼睜睜看著的無力感,更強烈地衝擊著我,
特別是住進安寧中心時,平淡的文字敘述著強烈扯心裂肺之痛,不停地揪著我的心。
——…我再也聽不到她的聲音。是她,以及她的話語,她的雙手,她的動作,她笑的樣子,走路的樣子,
這些把目前做為女人的我,和從前做為一個孩子的我連繫在一起。我失去了和這個我所從出的是界最後的聯繫。
書名‖ #位置 #laplace #unefemme
作者‖ #安妮艾諾 #annieernaux
譯者‖ 邱瑞鑾
出版‖ #皇冠文化
類型‖ 文學小說
感謝‖ Doreen、#皇冠文化
#波波看好書
#bookstagram #instabook #book #reading #readstagram #instaread
#quotes #語錄 #books #readingtime #quotestagram #書 #推薦 #閱讀日常 #閱讀 #筆記 #讀書心得
#好書推薦 #閱讀心得 #讀書日記 #看書 #博客來 #誠品 #金石堂 #momo書店 #書籍推薦