跟著空姐波波邊跑邊吃

紅色地址簿———蘇菲亞．倫德伯格

和所有失去的愛情一樣，留在心裡的最終會變成特別嚮往的。

分離是世界上最糟糕的事，珍妮。

直到現在，我都不喜歡告別。

和親愛的人分開，就像靈魂受了傷。

我很痛苦地承認，大部分人都會被慢慢淡忘。這並不意味著關於他們的記憶會消失，

也並不是他們對我們失去意義。但最初那種讓人慌亂的焦慮逐漸變得麻木，

最終被一種更溫和的東西所取代，一種你能夠承受的感覺。

九十六歲的桃樂絲獨自住在斯德哥爾摩的公寓，身邊唯一的親人就是遠在舊金山的侄孫女珍妮。

在一次的意外跌倒後，桃樂絲的身體狀況急轉直下，必須住在加護病房。珍妮趕來照顧她，在整理公寓的過程中，

發現塵封已久的紅色地址簿，裡頭都是被劃掉的人名。

紅色地址簿上的人名，對桃樂絲而言，有著難以忘懷的過去，勾勒出她顛沛流離的一生。

她的父親意外過世後，身為長女的她只好到有錢人家的家裡當幫傭，最後還跟了夫人一起前往巴黎。

——……夫人書架裡的字典和書幫我學會了法語。我從最薄的小說看起，一本接著一本。這些佳作教給我很多關於人生和世界的真諦。

一切都在那排木頭書架裡，歐洲、非洲、亞洲、美洲，不同的國家、味道、環境、文化，還有人，

人們住在截然不同的世界裡，卻又如此相像，都充滿了焦慮、懷疑、恨和愛。我們所有人都是，格斯塔也是，我也是。

本書充滿了溫柔卻令人心碎的文字，每次的相遇，每次的分離，都會讓我們心碎，都會讓我們流淚。

——……分離是世界上最糟糕的事，珍妮。直到現在，我都不喜歡告別。

和親愛的人分開，就像靈魂受了傷。

特別是她和艾倫之間的造化弄人，沒有煽情的鋪陳，都如同寫信般地平淡的文字，但文字背後的扯心裂肺，除了落淚，還是落淚，真的是洗眼液。

結尾的部分環環相扣，作者處理得很好。

她把沒有認真看待目前生活的珍妮和悼念過往的桃樂絲，做出一個強烈的對比。為了來瑞典，珍妮和不斷地翻閱著桃樂絲她老公吵了一架，

電話中火藥味十足，但隨著珍妮知道桃樂絲的過往，那些分離的回憶，以及她母親對她的深惡痛絕，到最後的尋找艾倫大作戰，

珍妮漸漸發現所謂的幸福與愛，一直都在身邊。

那些離開的人，那些留下的人，那些還在身邊的人。

看完後，更珍惜身邊每一次的相遇。

——…生命是一連串的偶遇，每一次都像是項鍊的某一顆珍珠。我們相遇相愛，我們分開，重新聚首，

我們分享喜悅與挫敗，我們心碎不已。

希望這本小說可以翻拍成電影，應該會很好看。

書名‖ 紅色地址簿

作者‖ 蘇菲亞倫德伯格

譯者‖ 華靜文

出版‖ 春天出版社

類型‖ 文學小說

#波波看好書